<-- Takaisin sarjaan Tintti

Edellinen numero
Tintti 24 1981 xxx

Tintti 24 1986

Seuraava numero
Tintti 24 1986 sivu 02

Tietoa lehdestä:

Tintti 24
1986

Tintti
Neuvostojen Maassa
Tintin au pays des Soviets (1930)
Piirtäjä: Hergé
Teksti: Hergé

Kieli: suomi

sankarit:
Tintti
Milou



Kun kaikki muut Tintit oli julkaistu suomeksi 80-luvun taitteessa, arvelin, ettei Tintti Neuvostoliitossa eli ensimmäinen Tintti-albumi tule koskaan näkemään päivänvaloa Neuvostoliiton varjossa rähmällään lojuvassa Suomessa.
No historia onneksi osoitti minun olevan väärässä.

Vuonna 1986 ensimmäinen Tintti julkaistiin Suomessa suomeksi - ei tosin ihan oikealla nimellään eli Tintti Neuvostoliitossa, vaan nimellä Tintti Neuvostojen Maassa, mutta käsittääkseni muuten sensuroimattomana painoksena.

Silloin taas jälleen kerran jonkinlainen Vapauden pilkahdus kajasti taivaanrannassa...

Tintti 24 1986 sivu 02
Tintti 24 1986 sivu 04
Tintti 24 1986 takakansi