<-- Takaisin sarjaan Aku Ankka 50-luku

Edellinen numero
Aku Ankka 1954 03 s01

Aku Ankka 1954 03B

Seuraava numero
Aku Ankka 1954 03B s01

Tietoa lehdestä:

Aku Ankka ja Kumppanit 3B 1954
Kolme Pientä Porsasta
Kansi: Tony Strobl (?) / FC 218 (1949)
Kolme Pientä Porsasta (13 sivua)
Alkup: Three Little Pigs (FC 52)(Silly Symphonies 1)(1944)
Piirtänyt: Gil Turner

Pahaa Sutta Ken Pelkäisi
Laulun sanat ja nuotit (3 sivua)

Kolme Pientä Porsasta ja Taikalamppu (14 sivua)
Alkup: TLP & Magic Lamp (FC 218)(1949)
Piirtänyt: Tony Strobl

Four Color 218 on muuten sama kansi, mutta Veli Pontevan kädessä on muurauslastan sijasta taikalamppu.
Lehteen oli saatu 30 sisäsivua suurentamalla joitakin ruutuja koko sivun kokoisiksi jättikuviksi.
R.R.Ryynäsen ja Aku Ankan päätoimittajan, Sirkka Ruotsalaisen suomentama laulu on yksi kaikkien aikojen huonoimmista suomennoksista.
Taisi olla keväällä, kun ne löyttiin niityltä...
Tosin kertosäe Pahaa Sutta Ken Pelkäisi on ihan onnistunut, joskin sitäkin vaivaa ajan trendi eli nurinniskoin oleva sanajärjestys.

Takakannen Mainos
Piirtänyt: Bob Grant (?)

Aku Ankka 1954 03B s01